Adds lib/statusline.sh — a fast bash+jq status bar widget showing
active buddy, level, session XP, and any active encounter in red.
install.sh now copies the script to ~/.claude/buddymon/statusline.sh
and wires it into settings.json automatically during install.
/buddymon statusline subcommand documented in SKILL.md for manual install.
