Without __init__.py, Python treats app/ as a namespace package that
doesn't resolve correctly when running from WORKDIR /app inside the
container. 'from app.wizard.step_hardware import ...' raises
ModuleNotFoundError: No module named 'app.wizard'; 'app' is not a package
