Implements SharedTableProtocol against a ThreadedConnectionPool (psycopg2).
SnipeSharedDB handles pool lifecycle and idempotent SQL migrations.
save_sellers uses COALESCE to preserve existing account_age_days when the
new record omits it. All 6 Postgres tests skip cleanly without SNIPE_SHARED_DB_URL.
