- New app/services/embeddings.py: TURNSTONE_EMBED_* env vars, multi-backend support
- embedder.py delegates to service layer; re-exports EMBEDDING_AVAILABLE for compat
- retriever.py updated to use service layer
- Test coverage updated in tests/context/test_embedder.py