Each WatchSource was calling build_fts_index() every 3 flushes (~30s).
With 70+ active sources, this produced a near-continuous stream of FTS
INSERT operations, each holding the SQLite write lock for several seconds
while scanning the 5.4GB log_entries table. Every other writer (other
watcher flushes, cybersec scorer) timed out with 'database is locked'.
FTS index is now only updated by the glean scheduler (every 900s) and
the manual `build-fts` command — both already call build_fts_index()
through glean_dir(). Real-time freshness of watcher-ingested entries
in FTS was ~30s before; it's now up to ~15min, which is acceptable.
This is the root cause of the persistent 'database is locked' errors
blocking the cybersec scorer (issue #9).
Closes: #9